.................................................nun sou de Miranda
melhor que l fura
pra nun bibir agora la mauga tan fonda
de tener ua tierra
que sinto tan mie
i you nun ser deilha.
~ Autor da versão original em português: Jorge Castro
~ Versão em Mirandês: Domingos Raposo (parte final)
Rereito de disposta do Dom OrCa:
"Tal o brilhantismo de grande número dos convidados, até se me ofuscava o autógrafo!
Sugestão para o olho atrás: era o da Rua da Costanilha que veio espreitar a mineTuna.
Agora a sério: que se diga e brade aos quatro ventos o quanto a vossa participação ajudou, também, ao evento. Não apenas com a mineTuna - incontornável, mesmo na fífia - mas pelas presenças afáveis e/ou galhofeiras, que tanto ajudam ao clima de festa.Não pude, por circunstâncias várias, declará-lo publicamente em Palaçoulo, mas aqui fica, para que conste."
Ó OrCa, não nos tentes iludir: tu estavas ali a mostrar o olho de trás!
De quem é o Olho atrás??
ResponderEliminarSei que tens uma bela fotografia desse olho!
ResponderEliminarTal o brilhantismo de grande número dos convidados, até se me ofuscava o autógrafo!
ResponderEliminarSugestão para o olho atrás: era o da Rua da Costanilha que veio espreitar a mineTuna.
Agora a sério: que se diga e brade aos quatro ventos o quanto a vossa participação ajudou, também, ao evento. Não apenas com a mineTune - incontornável, mesmo na fífia - mas pelas presenças afáveis e/ou galhofeiras, que tanto ajudam ao clima de festa.
Não pude, por circunstâncias várias, declará-lo publicamente em Palaçoulo, mas aqui fica, para que conste.
Já lá mora o teu rereito de disposta :-)
ResponderEliminar